Día de: el origen del primer beso en el cine japonés

23 de Mayo Día del Beso

Hoy 23 de mayo es el Día del Beso「キスの日」una fecha que recuerda la aparición del primer beso en una película japonesa, en plena posguerra.

El origen de esta efeméride se remonta al 23 de mayo de 1946 (año 21 de la era Showa), cuando se estrenó la película japonesa Hatachi no Seishun («はたちの青春» / “La juventud de los veinte años”), dirigida por Yasushi Sasaki y producida por Shochiku. La cinta es considerada popularmente como la primera película japonesa en mostrar una escena de beso.

En aquella época, Japón se encontraba bajo la ocupación de las fuerzas aliadas tras la Segunda Guerra Mundial, y las producciones cinematográficas estaban sometidas a la supervisión y censura del Cuartel General de las Fuerzas Aliadas (GHQ). Según se recuerda, David Conde, integrante de la División de Información y Educación Civil (CIE), señaló que el guion final difería del presentado inicialmente y pidió que se incluyera una escena de beso.

La escena, protagonizada por Shiro Osaka y Michiko Ikuno, mostraba apenas un leve contacto de labios. Sin embargo, para la sociedad japonesa de aquel entonces resultó impactante y muy novedosa, convirtiendo la película en un gran éxito de taquilla con salas llenas durante varios días.

Con el paso de los años también se conoció un detalle curioso sobre aquella escena: los actores habrían colocado una gasa entre sus labios durante la filmación.

Sin embargo, existe otra versión sobre cuál fue realmente la primera película japonesa con un beso en pantalla. Algunas fuentes señalan que ese honor correspondería a la cinta Nikoniko Taikai Oitsu Owaretsu, dirigida por Yuzo Kawashima y estrenada el 24 de enero de 1946, es decir, unos cuatro meses antes que Hatachi no Seishun.Sin embargo, la fecha del día del beso se mantiene hasta hoy.

Actualmente, el “Día del Beso” es recordado en Japón como una curiosa efeméride cultural ligada a la historia del cine y a los cambios sociales que vivió el país durante la posguerra. (Súper Tokio Radio)