Canción actual

Title

Artist

Background

Eventos

“Hablando Huevadas”, el show de Ricardo Mendoza y Jorge Luna los youtubers cómicos más populares del Perú, se presentará en Japón los próximos 22 y 23 de febrero en escenarios de Gunma, Kanagawa, Hamamatsu y Nagoya, anunció la productora Angora Japan Enterteiment. El dúo, que tiene 320.000 suscriptores en sus plataformas digitales y más de […]

ESPAÑOL   【ポッドキャスト】「日本・ラテンアメリカフェスティバル2019」についてのニュース番組(SUPER TOKIO RADIO) 日本・ラテンアメリカ婦人協会が毎年主催するチャリティバザー「日本・ラテンアメリカフェスティバル」が2019年11月25日、東京プリンスホテル(東京・港区)で開催された。 今年の参加国は、アルゼンチン、ベリーズ、ブラジル、チリ、コロンビア、キューバ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、ハイチ、ジャマイカ、メキシコ、ニカラグア, パナマ、ペルー、ウルグアイ、ベネズエラの17カ国のほか、日本企業も出展した。 ラテンアメリカバザーは毎年恒例のイベントとなっているが、2019年はスペシャルゲストとして、常陸宮妃華子さまが会場を訪れられた。2年ぶりのご参加となった常陸宮妃華子さまは、各国の大使夫人や多数のボランティアも含め、関係者の努力もあり、イベントの最初を飾られた。 各国のブースには、中南米・カリブ諸国各国特産である民芸品、コーヒー、ワイン、食料品などの品々が勢ぞろいした。また、会場となった東京プリンスホテルの「鳳凰の間」では、アルゼンチンとペルーの踊りも披露された。 チャリティー目的のこのバザーは、2000円の入場券代とバザーの収益が中南米・カリブ諸国の福祉友好親善の事業などに充てられる。   コーヒーと生花と宝石のコロンビア コロンビアのブースには、オーガニックコーヒーだけでなく、衣服品やカーネーション、そして初出展となったバランキージャのカーニバルのミニチュアなどが展示された。カリブ海地方のグアヒーラ県で作られたカゴと手さげカバンを出展し、常陸宮妃華子さまもこれに注目されていた。 今年のバザーでひときわ目立ったのは、コロンビアのブースの金色の宝石だ。 サンティアゴ・パルド駐日コロンビア大使は、「私たちは毎年、先コロンブス期の黄金をまとった宝石のレプリカを持ってきています。首都のボゴタで製品化されたネックレス、イヤリング、ブローチなどです」と説明した。   常陸宮妃華子さまとメキシコブース 2019年6月に駐日メキシコ大使に着任したメルバ・プリア氏にとって、常陸宮妃華子さまと会うのは初めてだった。 そして、実際に会った時には、常陸宮妃華子さまが「駐日メキシコ大使が女性であることを誇りに思う」という趣旨のご発言をされたという。 プリア大使は、常陸宮妃華子さまと話したことについて「メキシコのブースがすごく気に入られたようでした。デザイン、美しさ、色合いや創造力にすごくアイデアを得られたようです」と語った。   新刊のブエノスアイレス本 常陸宮妃華子さまは、アルゼンチンのブースにも訪れられ、アラン・ベロー駐日アルゼンチン大使が迎えられた。 常陸宮妃華子さまは、アルゼンチン音楽のCDをご購入され、2019年11月に発売されたばかりの『ブエノスアイレス ノスタルジックな「南米のパリ」』(出版社:産業編集センター)もご覧になった。(Súper Tokio Radio)

在日ボリビア人が母国を祝う「第4回ボリビアフェスティバル」が10月6日(日)、東京都内で開催された。東京タワーを一望できる芝公園(東京都港区)で行われたこのイベントには、ボリビア人と日本人、その他のラテンアメリカ出身者ら数百人が集まった。

Mirei Tamashiro tiene 16 años, de padre japonés y madre boliviana. Fue una de las tantas jóvenes que el pasado domingo 6 de octubre asistieron al 4t0 Bolivia Festival para divertirse y sentir de cerca una cultura que lleva en el corazón. Desde los cinco años de edad ha acompañado a sus padres a eventos […]

日本語   Ángela Ayllón, encargada de Negocios de la Embajada de Bolivia en Japón, ha resaltado que el 4to Bolivia Festival realizado hoy domingo en Tokio «se ha consolidado y ha logrado unir a la comunidad boliviana y a los japoneses amigos de Bolivia». El festival tuvo lugar en el parque Shiba Koen, al costado […]

「フジロック フェスティバル 2019 Fuji Rock Festival 2019」 Fecha: Del 26 al 28 de julio. Lugar: Niigata-ken Yuzawa machi Naeba Ski Resort. Entrada: 19.000~45.000 yenes. Acceso: Bus directo desde la estación Echigo-Yuzawa (JR East) Descripción: El Festival de rock al aire libre más grande de Japón. Al igual que el año pasado, parte de los conciertos […]

日本語 Arakawa es el distrito de Tokio que apenas tiene residentes hispanohablantes entre sus vecinos, pero que se ha convertido en el centro del orgullo latino con la realización, por primera vez en esa localidad, del Festival Cinco de Mayo. Los pasados 11 y 12 de mayo cerca de 20.000 personas, en su gran mayoría […]

メキシコ発祥でラテンアメリカ文化の誇りでもあるイベント「シンコデマヨ」が2019年5月11~12日、東京都荒川区で行われた。 シンコデマヨ実行委員会が主催する「シンコデマヨ」は、2013年に代々木公園でスタート…