Este sábado 10 de agosto todo el sistema de transporte de pasajeros de Japón se verá casi desbordado por el masivo desplazamiento de personas que regresan a sus pueblos de origen para pasar el descanso de las festividades de Obon, costumbre que honra el espíritu de los antepasados.
NHK dijo que todos los servicios del tren bala estarán llenos de pasajeros durante todo el día, mientras que las aerolíneas que parten desde Haneda y Osaka informaron que hasta hoy tenían casi todos los asientos llenos.
Las carreteras también empezaron congestionarse desde la mañana de hoy viernes. Las autopistas Chuo, Tomei, Tohoku y Kanetsu mostraron filas de carros saliendo o viniendo de Tokio de 30 a 40 kilómetros de extensión.
Se espero un pico mayor de congestionamiento vehicular desde tempranas horas de este sábado. (Súper Tokio Radio)